-webkit-user-select: none;

关于Applefish

关于Applefish

我的记忆力不好,视力不好,所以我能做的就是把我看到的都拍起来。
让镜头代表我的眼睛,用文字来表达我的思想。

I can be reached at: applefish1021@gmail.com or leave me msg @
http://www.facebook.com/iloveapplefish

觉得我的部落格不错,想follow的话,请在右边那个按“follow” 或“like”我的page,谢谢!


Friday, June 14, 2013

槟城H-ARTISTRY音乐会 @ SPICE



上两个星期-526H-Artistry融汇世界炫音(H-Artistry The Global Art of Mixing)以一场振奋人心的超级派对让槟岛乐迷们为之疯狂。这场万众期待的年度盛会吸引了超过2,000名派对狂欢者前来参与其盛,一同欢享H-Artistry派对经典Hennessy V.S.O.P特饮所带来的独特体验。


The H-Artistry series, which started back in 2008, has grown to become the very best of nightlife and entertainment combined, promising a blend of music styles by artists from around the world, an unmatched, super-club atmosphere, as well as delectable Hennessy V.S.O.P signature long drinks. H-Artistry 2013 in Penang was one instalment that exceeded expectations, with an all-new setup, world-class production and a stellar line-up of artists from Hong Kong, Australia and Singapore.
始于2008年的H-Artistry系列活动迄今已为全球最顶级的夜生活与娱乐盛事,让乐迷们有机会欢享由全球艺人所呈现的跨曲风音乐体验、无与比的超部气氛以及难以抗拒的Hennessy V.S.O.P特饮


H-Artistry The Global Art of Mixing 2013 atSPICE Penang

The first H-Artistry party of 2013 started off with partygoers streaming into the venue from as early as 7pm, to begreeted by classy hues of black and red, as well as the Hennessy V.S.O.P signature long drinks – Hennessy Apple, Hennessy Berry, Hennessy Ginger and Hennessy Soda which were served throughout the night. Kuala Lumpur’s Alex Asquared of Deer Society fame set the tone for the night from an elevated DJ consoleoverseeing the lounge area of H-Artistry, 20-feet above the party grounds.
当晚首场H-Artistry派对,我在傍晚7点半抵达时已经有许多嘉宾鱼贯入场了。当天的一整晚派对供应无限量的Hennessy V.S.O.P特饮,包括Hennessy 苹果特饮、Hennessy 生姜特饮、Hennessy 莓果特饮以及Hennessy 苏打特饮。


来自吉隆坡Deer Society Alex Asquared为晚会带来了多首劲曲,从离地20尺的高空DJ控制台俯视H-Artistry派对会场。

Asquared’s set of nu disco and progressive trance kept party goers in the groove as everyone eagerly waited for the main party arena to open. In the meantime, guests kept busy by capturing their “Hennessy Moments” at the Fotobox booths, which printed out their photos and uploaded them on Facebook as mementos of H-Artistry.
Asquared以一系列新迪士高与激进迷幻音乐让迫切期待派对引爆的狂欢者陶醉其中。与此同时,宾客们也不停地在Fotobox柜台留下他Hennessy 美好时光,并将倩影打印出来,上传到面子书作为H-Artistry派对的纪念


Come 9pm, the beautiful Julie Woon welcomed the crowd into the main party arena where the towering LED backdrop of the stunning H-Artistry stage counted down to the start of the show. The countdown culminated with an electrifying laser show and striking LED visuals, which kicked off the night’s performances. Enter 24HERBS, who surprised party goers by taking the stage from amongst the crowd. The Hong Kong hip hop outfit was bursting with energy, drawing the crowd in with their infectious stage presence as they demonstrated the credibility of Canto hip hop.
晚上9时,从H-Artistry舞台耸升起LED布景板,显示表演进入倒数时阶段,而美丽动人Julie Woon也上台热烈欢迎来宾们进入主派对会场。



率先出场的是人气组合廿四味,他们精彩的演出让派对参与者惊艳不已。这支充满活力的香港嘻哈组合呈现了令人赞不绝口的广东嘻哈歌舞表演,以具有感染力的舞台魅力让现场观众尖叫连连。


Their performance included hit tracks like “Do You Know Me”, “Fashionista” as well as “Wonderland”, which featured Astro Star Quest champion Alexis Chean in the first H-Artistry collaboration of the night. 24HERBS, anchored by the English speaking SIR JBS, alongside LMF legends Phat and Kit, took an intermission to greet the H-Artistry crowd and threw out 24HERBS Snapbacks into a rousing audience. A cheeky performance of the hit “Hu Ge” brought their performance to an end, which marked the beginning of the EDM journey for the rest of the H-Artistry evening.
带来了Do You Know Me》、《Fashionista》以及《Wonderland》等曲目,并且与Astro新秀大赛冠军Alexis Chean联手呈现了当晚第一场H-Artistry合作演出。廿四味成员包括文教育的SIR JBS以及LMF传奇人物PhatKit,他们施展浑身解数让H-Artistry参与者陷入疯狂状态。最后,他们以一曲《Hu Ge》为表演画下句点,并且为Hennessy 炫音之乐继续引爆更精彩的节目。

With the dimming of stage lights, Dennis Lau – clad in a laser-projecting jacket – took the stage with his electric violin, bringing the crowd to an all-new high as he started off with a violin introduction of Swedish House Mafia’s hit “Don’t You Worry Child”. Australian DJ and Producer Andy Murphy took the decks, bringing the prelude to its peak before Alexis Chean took the stage once again to belt out the vocals of the popular dance anthem. From the cheers of the crowd, this H-Artistry collaboration could perhaps be ranked among the best in the history of H-Artistry.
随着舞台灯光渐暗,穿着激光投影外套的Dennis Lau他的电子小提琴一同登场,为现场观众来小提琴版Swedish House Mafia名曲《Don’t You Worry Child》。


随后,澳洲DJ兼制作人帅哥Andy Murphy也登上了舞台,让现场气氛掀起连番高潮。

接着,Alexis Chean再次出场,并且呈现了一连串脍炙人口的舞曲。从现场观众热烈的欢呼声来看,这场H-Artistry派对可说是H-Artistry有史以来最棒的演出之一。

Andy Murphy went on to administer an astounding set of EDM and Big Room tunes for the next hour, firmly setting the momentum of the night with pulsating beats and fist-pumping drops. Taking over from Andy was Singapore’s biggest female DJ export Nicole Chen, who brought her popular style ofElectro House and Dirty Dutch onto the H-Artistry stage. Both DJs’ sets, bolstered in intervals by a gorgeous dance crew and breathtaking laser projections, shot the energy levels through the roof at H-Artistry as party goers danced through the night with glasses of Hennessy V.S.O.P in hand.
在接下来的一个小时中,Andy Murphy以一系列振奋人心的电子舞曲与Big Room音乐为观众带来了强劲的节拍和振奋人心的旋律。




接过Andy Murphy表演棒子的是新加坡最受欢迎的女DJ Nicole Chen,她为H-Artistry舞台带来了充满个人特色的的电音浩室和Dirty Dutch音乐。这两位DJ在一众舞蹈员的伴舞和华丽镭射照射灯下,为派对参与者带来了活力十足的歌曲,让来宾们一面品饮Hennessy VSOP,一面随着音乐起舞。


乐迷们也可以锁定www.h-artistry.com.my.请留意2013年下一场H-Artistry活动。H-Artistry活动凭邀请柬入场,只开放给18岁以上的非穆斯林参与。

紧记以理智态度享饮 Hennessy。


1 comment:

  1. 照片好好看哦,可惜美中不足,缺少了你自己的照片。。。

    ReplyDelete

欢迎留言,您的留言=我的动力^^