unbelievable! I added course for next semester

众所周知，我这学期，顺利的话，那我可以在十月如期毕业了。
As we all know, this is my last semester, if everything is going well, then I can graduate in October.

 

昨天知道，现在的学妹很聪明，都会托学姐帮她们add course，我把这件事告诉了我的室友，她也是学妹。
Yesterday knew that juniors are very clever, they would asked for the help from seniors to add course for them. I told my room mate about this case, she is my junior too. 

所以，我就问她，需要我的帮忙吗？毕竟，我觉得她会不好意思。
So, I asked her if she needs my help. After all, I think she is shy to ask for my help.

就这样，我问她，怎么add course，有点不好意思，感觉到add course这回事，离我很远了，我，不再痛苦了，虽然，这学期开始是早上八时开始，幸福了很多了，至少可以睡饱再add。
So, I asked her, how to add course, a little bit embarrassed, and strongly feel that adding course, is far away from me, and I no longer suffering, though, this semester is start from 8:00 am. They are much more luckier than us, at least can get enough sleep before start to add course.


 *room mate觉得跟senior住是件好事。

room mate strongly feel that it is good to have a senior as room mate.